Police said: “We are actively investigating that incident as an alleged hate crime,” but currently no suspects have been identified