“Natalie Cline posted a mocking statement on Facebook targeting a female high school student- inferred that the teenager might be transgender”