‘Sunset Boulevard’ at 75: ‘It was all very queer’

Golden Age classic still holds universal appeal