“These are the intended chilling effects of DeSantis’ slate of hate legislation-a blatant attempt to erase drag performers”