Feb. 29 ruling in Kerala state upheld other judge's decision
Top official unveiled plans on Jan. 16
Supreme Court's Oct. 17 ruling sparked widespread criticism
Familial rejection has spurred same-sex couples to die by suicide
Supreme Court earlier this year heard marriage equality case
