Ruling sends case back to District Court for decision on merits
Aimed at strengthening enforcement of existing law
But DOJ disagrees with court ruling for trans funeral home worker